Tratamiento para Piojos Nix

Preguntas Generales acerca de los Piojos

• ¿Qué son los Piojos?

  Los piojos son pequeños insectos (de alrededor de 1/8 de pulgada de tamaño) que viven y se reproducen en el cuero cabelludo humano. Viven aproximadamente 40-50 días y atraviesan tres etapas en su ciclo de vida: huevos, ninfas y adultos. Tienen el tamaño aproximado de una semilla de sésamo, son de color marrón rojizo, y se los puede detectar inspeccionando cuidadosamente el cuero cabelludo con una lupa y gran cantidad de luz. Debe saber que los piojos son tratables, que en raras ocasiones causan problemas de salud graves y que no justifican una gran preocupación.

• ¿Qué Debe Hacer si Tiene Piojos?

  No entre en pánico, los piojos afectan a millones de personas cada año, especialmente a niños en edad escolar. Los piojos son tratables y no son conocidos como transmisores de enfermedades. Si a Ud. le preocupa ser "sucio" – contrariamente a la creencia popular, todos pueden tener piojos. Ud. no tiene piojos por higiene personal deficiente; en realidad, los piojos prefieren el cabello limpio.

• ¿Cómo son los Piojos y las Liendres?

  Los Piojos son pequeños insectos marrones rojizos del tamaño aproximado de una semilla de sésamo. Las liendres (huevos de los piojos) visibles son óvalos pequeños, blanquecinos. Están firmemente adheridas al tallo del cabello, con mayor frecuencia cerca del cuero cabelludo. Las liendres pueden confundirse con la caspa, pero a diferencia de ésta, las liendres no pueden eliminarse con el cepillado ni con el lavado y champú normal.

• ¿De Dónde Vienen los Piojos?

  Todos pueden tener piojos – no tienen nada que ver con la limpieza o la higiene deficiente. Los piojos son comunes entre los niños en edad escolar, particularmente los de la primaria. Los piojos se transfieren de una persona a otra a través de contacto físico cercano o por compartir artículos como sombreros, peines, cepillos, auriculares, etc. Para prevención de los piojos es importante evitar compartir estos elementos.

• ¿Cómo se Contagian los Piojos?

  Los piojos se diseminan fácilmente de persona a persona porque pueden sobrevivir lejos del cuerpo humano durante alrededor de 48 horas, y las liendres pueden sobrevivir por hasta 10 días. Los piojos a menudo se diseminan al compartir sombreros, cascos, bufandas, auriculares, cepillos, vestimenta y otros artículos personales. Todos los objetos que entran en contacto con una persona infestada pueden diseminar piojos. Las mascotas pueden ser portadoras pero no pueden infestarse ellas mismas.

• ¿Cuáles Son los Síntomas Más Comunes de los Piojos?

  Como los piojos necesitan sangre para vivir, sus "picaduras" del cuero cabelludo en general causan picazón, lo que puede derivar en costras o manchas de sangre. Otro posible signo es rascarse detrás de las orejas o en la parte posterior del cuello. Como los piojos, por lo general, se alimentan por la noche, las personas infectadas experimentarán las mayores molestias y picazón al tratar de dormir. Sin embargo, no siempre hay picazón. Siempre deben buscarse marcas rojas en el cuero cabelludo y el cuello. Para ver las liendres con más facilidad búsquelas bajo luz natural o con una lamparita de un mínimo de 60 vatios con una lupa.

• ¿Cómo Crecen los Piojos?

  Los piojos hembras ponen alrededor de 8 huevos por día, que generalmente empollan durante 7 a 14 días. Durante su ciclo de vida de 23 – 30 días pondrán hasta 400 huevos.

• ¿Cuál es el Ciclo de Vida de los Piojos?

  Los piojos comienzan sus vidas como huevos – los huevos vacíos se denominan "liendres" (la palabra de la lengua inglesa "nitpicking" –puntilloso, en español- se relaciona con el mucho tiempo y la dedicación que insumen el proceso de examinar el cabello de una persona para eliminar los piojos y sus huevos). Los huevos y las liendres tienen forma de óvalo, son pequeños y marrón rojizos, y se adhieren al cabello cerca de la raíz con una sustancia gomosa a prueba de agua que no puede lavarse ni volarse como la caspa. El piojo hembra puede poner más de 100 huevos en el cabello cerca del cuero cabelludo. Los huevos se rompen entre los siete y nueve días y las ninfas comienzan a alimentarse con sangre a través del cuero cabelludo. Los piojos adultos pueden vivir alrededor de tres semanas o un poco más. Si las liendres se encuentran a una pulgada o más del cuero cabelludo, los piojos probablemente hayan nacido o estén muertos.

• ¿Pueden Controlarse los Piojos?

  Cuando los piojos se eliminan del cuero cabelludo o del cabello, en general mueren en un día o dos. En forma similar sus huevos generalmente perecen dentro de la semana cuando son eliminados del cuero cabelludo o del cabello.

  Las mascotas no alojan ni transmiten el piojo humano, y tampoco debe preocuparse por tratarlas. Para prevenir la aparición de piojos, otros miembros del hogar, sin embargo, no deben compartir artículos personales como peines, cepillos, sombreros, toallas ni ropa blanca con nadie sometido a tratamiento. Cualquiera de estos artículos que haya sido usado por la persona con piojos debe ser desinfectado.

  La ropa blanca, las prendas de vestir, toallas y otros artículos usados por la persona infectada deben lavarse con agua caliente y detergente, luego secarse con calor elevado y plancharse. Los peines y cepillos deben hervirse en agua durante dos minutos o sumergirse en agua caliente (por encima de los 130°) durante al menos 10 minutos y luego lavarse completamente con jabón y agua.

  Los artículos de mayor tamaño como camas y sofás, pueden tratarse con Espray para Control de Piojos Nix.

• ¿Pueden Volar los Piojos?

  No, los piojos son insectos sin alas que no pueden volar ni saltar, pero pueden avanzar a una velocidad de 12 pulgadas por minuto.

• ¿Los Piojos Sólo Se Encuentran en los Niños?

  No, se puede tener piojos a cualquier edad pero es más común para los niños entre 5 y 12 años.

• ¿Los Piojos Transmiten Enfermedades?

  No, no se sabe que los piojos transmitan enfermedades

• ¿Las Mascotas Pueden Transmitir Piojos?

  Los piojos son una enfermedad exclusivamente de los humanos, sin embargo, un piojo puede ser transmitido a una mascota que puede transmitirlo a la familia. Los piojos no viven de los animales; se alimentan sólo con sangre humana.

• ¿Los Piojos Pueden Sobrevivir Fuera del Cuerpo?

  Los piojos no pueden sobrevivir durante más de 48 horas fuera del cuero cabelludo humano. Las liendres (huevos de los piojos) pueden sobrevivir por hasta 10 días pero necesitan consumir sangre humana una hora después de salir del huevo. Por ese motivo el piojo humano no puede sobrevivir durante largos períodos en animales, pero los animales pueden ser portadores de piojos. Por ejemplo, si dos niños están jugando con un perro, el perro puede 'transportar' el piojo de un niño al otro.

• ¿Cómo Se Puede Saber si las Liendres Están Vivas o Muertas?

  Las liendres (huevos de los piojos) son muy pequeñas, por lo que es difícil saber si una liendre está viva o muerta. Los expertos dicen que las cáscaras de huevos vacíos son blanquecinas, mientras que los huevos intactos son marrones rojizos, pero como es tan difícil saber, todas las liendres muertas o vivas deben eliminarse.

• ¿Se Desprenderán las Liendres?

  Las liendres están sujetadas o pegadas al tallo del cabello. No se desprenderán del cabello, a medida que el cabello crece las liendres permanecerán.

Tratamiento para Piojos

Antes de comenzar el tratamiento para piojos

Si Ud. o un miembro de su hogar tienen piojos, por favor tómese unos minutos para familiarizarse con la siguiente información e instrucciones antes de usar la Nix® Crème Rinse - Crema de Enjuague Nix® para matar los piojos.

• ¿Cómo Actúa el Tratamiento para Piojos Nix?

  El tratamiento para piojos mata actuando en el sistema nervioso central del piojo. El Permetrin, el ingrediente activo de la Nix® Crème Rinse - Crema de Enjuague Nix®, es tóxico para los nervios de los piojos, y provoca la parálisis y muerte del piojo. No entre en pánico si ve piojos vivos, puede demorar varias horas para que los piojos mueran. Recuerde eliminar físicamente todas las liendres (huevos de los piojos) con el peine Nix que se provee ya que la Nix® Crème Rinse - Crema de Enjuague Nix® no las eliminará sola.

• ¿Es Necesario Agitar el Producto del Tratamiento Nix?

  Es necesario agitarlo. La Nix® Crème Rinse - Crema de Enjuague Nix® es una emulsión, lo que quiere decir que consiste en dos fases que se separan al permanecer quietas. El producto del tratamiento para piojos debe mezclarse para formar un color durazno consistente antes de usar. Si Ud. no percibe que el producto esté actuando, verifique con su profesional de la salud para determinar si re-intentar de inmediato o tras siete días.

• ¿Debe Usar la Botella de Nix Completa?

  El éxito de Nix se basa en usar el producto suficiente para empapar el cabello. Deberá mojar el cuero cabelludo desde las raíces hasta el extremo del cabello con Nix® Crème Rinse - Crema de Enjuague Nix®. El largo y el grosor del cabello determinarán la cantidad necesaria de tratamiento para piojos Nix.

• ¿Cuándo Debe Comenzar a Tomar el Tiempo de Nix?

  Deberá comenzar a contabilizar el tiempo con un reloj o cronómetro en cuanto el cabello esté empapado con el producto y el consumidor haya finalizado la aplicación de la Nix® Crème Rinse - Crema de Enjuague Nix®. Deje la Nix® Crème Rinse - Crema de Enjuague Nix® en el cabello por 10 minutos completos, pero no más.

• ¿Cuánto Tiempo Permanece Nix en el cabello?

  Alguna actividad residual de la Nix® Crème Rinse - Crema de Enjuague Nix® permanece por hasta dos semanas, incluso con el lavado regular con champú. Sólo se elimina una pequeña cantidad del Permetrin residual cada vez que lava el cabello con champú.

• ¿Puede Usarse Nix En Personas Sin Piojos?

  No podemos recomendar el tratamiento para piojos Nix en personas sin piojos, pero como los piojos se transfieren deberá inspeccionar a cada persona de su hogar y si se encuentran piojos o liendres deberá tratar a ese individuo. Recuerde limpiar la casa exhaustivamente para prevenir la infestación. Si tiene más preguntas acerca del uso del tratamiento para piojos Nix de esta manera, le recomendamos que regrese a consultar al profesional del cuidado de la salud que originalmente le aconsejó tratamiento por este asunto. El producto es para ser usado en determinadas circunstancias, tales como cuando hay una epidemia de piojos identificada por un profesional del cuidado de la salud que conoce su historial médico y está autorizado a prescribir el uso preventivo.

• ¿Los Piojos Son Resistentes al Tratamiento?

  Los medios han informado recientemente que los piojos se están volviendo resistentes a todos los pediculicidas. Estamos consultando con expertos de la industria para obtener una guía para estudiar el tema. Mientras tanto, la mejor manera de eliminar los piojos de su hogar es seguir las instrucciones del tratamiento para piojos Nix y limpiar exhaustivamente las áreas/los objetos infestados de piojos en su hogar. Le recomendamos que busque el consejo de su médico si tras dos tratamientos con Nix siente que el producto no está funcionando.

• ¿Cuántos Tratamientos de Nix son Necesarios?

  Le recomendamos que busque el consejo de su médico si tiene dificultades para eliminar los piojos tras reiteradas aplicaciones según las instrucciones de la etiqueta. El tratamiento para piojos Nix no debe usarse más de una vez cada 7 días; si el día 14 el régimen Nix no está funcionando para Ud. consulte con su médico. (Nuestros ensayos clínicos indican que la absorción de la piel de Nix es mínima si se aplica según las instrucciones indicadas.)

• ¿Es Difícil Sacar las Liendres (Huevos de los piojos) del Cabello con Peine?

  Desafortunadamente peinar el cabello de un niño puede ser un proceso doloroso y largo. Puede ayudar eliminar los nudos del cabello de su hijo con un peine regular primeramente. Luego trate de dividir el cabello en secciones antes de peinar. Si así aún no funciona deberá considerar comprar un peine metálico Nix que podrá ser más durable, en su farmacia local.

• ¿Se Abrirán las Liendres?

  Ningún producto para prevención de piojos del mercado matará el 100% de los huevos de piojos; sin embargo, con el residual que permanece en el cabello, las liendres que permanecen probablemente morirán poco tiempo después de abrirse. Siempre recomendamos eliminar la totalidad de las liendres (huevos de los piojos) para eliminar los piojos con mayor eficacia.

• ¿Puede Utilizarse Nix en los Piojos Púbicos?

  No, Nix no puede usarse para tratar piojos púbicos (ladillas). Hay otros productos de venta libre en el mercado indicados para esto.

• ¿Qué debe Hacerse si se Descubren Nuevas Liendres (huevos de los piojos)?

  Como seguramente ha visto, es muy difícil distinguir si las liendres están vivas o muertas, pero independientemente deberá eliminarlas y no volver a tratarlas hasta que hayan transcurrido 7 días o más del tratamiento inicial para piojos. (Es muy importante volver a limpiar el ambiente si se descubren nuevas liendres en la cabeza de una persona.)

• ¿Puede Usarse Vinagre con Nix Para Eliminar Liendres (huevos de los piojos)?

  Aunque no se ha estudiado el uso del vinagre con Nix, si va a utilizar otro producto de tratamiento para piojos deberá utilizarlo con mucha anticipación y antes de empapar el cabello con Nix para ayudar a prevenir la interferencia con el Nix residual.

Prevención de Piojos

• ¿Cómo puede prevenir los piojos?

  La mejor manera de prevenir los piojos es asegurarse de que su hijo sea precavido en cuanto a compartir artículos personales con sus hermanos, compañeros y amigos – en especial cepillos, sombreros, almohadas, auriculares y artículos deportivos para la cabeza.

• ¿Cómo puede limpiar el ambiente de nuevos piojos?

  Si se detectan piojos antes de los 7 días, probablemente sean ninfas nacidas que deberían morir debido al residual dejado en el cabello. Todo piojo o liendre visto después del tratamiento para piojos debe eliminarse a través del peine. El ambiente debe tratarse al mismo tiempo que se aplica Nix. Sin embargo, así como elimina piojos y liendres constantemente del cabello, recuerde que es importante volver a limpiar el ambiente.

• ¿Debe pasarse la aspiradora después de usar el Espray para Piojos?

  Los espray para piojos están diseñados típicamente para ropa de cama y muebles, y se recomienda usarlos en objetos que no pueden lavarse ni limpiarse en seco. Para prevenir los piojos, incluso si usa un espray, aconsejamos pasar la aspiradora exhaustivamente y luego colocar la bolsa de la aspiradora en una bolsa plástica y descartarla

Información de Producto para Piojos Nix

• ¿Pueden Usarse Otros Productos con Nix?

  Recomendamos que consulte con su médico ya que no contamos con información específica acerca de productos de otras empresas.

• ¿Es tóxico Nix?

  En las condiciones recomendadas en la etiqueta, Nix es seguro para usar y no es tóxico. (Las preguntas específicas, en particular de profesionales del cuidado de la salud, deberán ser referidas a Prosar.)

• ¿Por cuánto Tiempo los efectos residuales del Tratamiento para piojos Nix permanecen en el cabello?

  La actividad residual del tratamiento para piojos Nix permanece en el cabello por hasta 14 días y debería prevenir la re-infestación.

• ¿Qué temperatura de almacenamiento se recomienda para los Productos para Tratamiento contra los piojos Nix?

  La etiqueta indica 59–77 grados Fahrenheit.

• ¿Puede usar Nix después de la fecha de expiración?

  No recomendamos el uso de productos expirados para tratamiento contra piojos Nix ya que pueden no resultar tan eficaces. Si ya lo ha usado, el producto de tratamiento para piojos no debería ser nocivo. Debe esperar los 7 días completos antes de volver a aplicar ya que los ingredientes activos pueden no haberse desintegrado completamente.

• ¿Qué es la Garantía Nix?

  Su Satisfacción está 100% Garantizada. Nuestra garantía declara "Si Ud. no está satisfecho con el tratamiento para piojos Nix, le reembolsaremos el precio de su compra."